introduction page

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | O | P | Q | R | S | T | V | Z

appendice pour les étudiants de...

index des effets produits

E

ELEGIE f.
	Poème lyrique traitant, sur le ton mélancolique et tendre, de nobles sujets: un amour malheureux, le souvenir d'un être cher ou d'un passé heureux, ou l'évocation en creux d'un bonheur entrevu mais inaccessible.

ELEGIAQUE adj.
	Qui présente les traits ou le ton habituels de l'élégie.

ELISION f.
	Suppression d'une voyelle dans l'orthographe ou dans la prononciation et dans le compte des syllabes à l'intérieur d'un vers. Les anciennes graphies indiquent souvent l'élision.
	Luisant soleil, que tu es bien heureus, De voir tous jours de t'Amie la face.
	LOUISE LABE, Sonnet XXII
	N'estant, comme je suis, encor' exercité Par tant et tant de maux au jeu de la Fortune...
	JOACHIM du BELLAY, Les Regrets,III
	Il ne s'agit là que de licences poétiques dont la nature et l'usage évoluent de siècle en siècle. Le premier exemple ci-dessus est inacceptable après le XVIème siècle. Le second n'est que la graphie d'une tolérance encore en usage.

ELLIPSE f.
	Omission délibérée de mots ou de membres de phrase pour obtenir une plus grande concision d'expression:
	Quoiqu'elle fît, Julie Poissonard fleurait toujours le Brie-Coulommiers: elle était crémière. (ellipse de parce que)
	JEAN DUTOURD, Au bon Beurre.
	Le reste on s'en foutait pas mal. Tout allait bien : c'était écrit dans le journal. (ellipse de puisque)
	JEAN ANOUILH, Fables. "La Girafe et la Tortue".
	Je t'aimais inconstant; qu'aurais-je fait fidèle? (ellipse de si tu avais été fidèle)
	RACINE, Andromaque, IV, 5

ENJAMBEMENT m.
	Procédé qui consiste à laisser un élément syntaxique déborder hors du vers et continuer la phrase dans une partie du vers suivant. La portion de l'élément syntaxique rejetée dans le second vers constitue le REJET.
	Mais tout n'est pas détruit, et vous en laissez vivre Un... Votre fils, Seigneur, me défend de poursuivre.
	RACINE, Phèdre, V, 3.

ENUMERATION f.
	avec ellipse de l'article:
	Les deux hommes transportèrent dans la cuisine assiettes, plats, couteaux, fourchettes, miches de pain, bouteilles, débris de foie gras, de fromage et de gigot.
	KLEBER HAEDENS, Salut au Kentucky.
	avec collectif et éléments disparates qui traînent:
	Le peuple, moins par vengeance que pour affirmer sa possession, brisa, lacéra les glaces et les rideaux, les lustres, les flambeaux, les tables, les chaises, les tabourets, tous les meubles jusqu'à des albums de dessins, jusqu'à des corbeilles de tapisserie.
	FLAUBERT, L'Education sentimentale (1869).
	La forme même de cette énumération suggère le désordre de la scène décrite. Enumération au rythme ralenti à loisir par des compléments circonstanciels et par la ponctuation:
	C'était l'heure de sortie des bureaux, l'heure de l'apéritif et de la promenade en ville. Des jeunes filles marchaient bras dessus bras dessous, suivies par des soldats; des vieillards en pantoufles se reposaient, assis sur des bancs; des ménagères faisaient leurs provisions, le porte-monnaie à la main.
	MICHEL MOHRT, La Campagne d'Italie.

EPIGRAMME f.
	Très court poème satirique fait pour exprimer de façon concise et élégante un trait d'esprit dévastateur.
	Cloris à vingt ans était belle Et veut encore passer pour telle, Bien qu'elle en ait quarante-neuf; Elle prétend toujours qu'ainsi chacun l'appelle. Il la faut contenter, la pauvre demoiselle; Le Pont-Neuf, dans mille ans, s'appellera Pont-Neuf.
	MATHIEU de MONTREUIL

EUPHEMISME m.
	Atténuation d'une vérité déplaisante ou brutale. (Voir LITOTE).
	Une convulsion la rabattit sur le matelas. Tous s'approchèrent. Elle n'existait plus.
	FLAUBERT, Madame Bovari
	Sa véritable maîtresse, aux décisions impossibles à prévoir aux ruses difficiles à déjouer, au bon coeur facile à fléchir, sa souveraine, son mystérieux et puissant monarque n'était plus.
	MARCEL PROUST, A la Recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann

EVOCATION en CREUX f.
	Evocation d'un sentiment, d'un élément inexistant dans le contexte d'une analyse psychologique, d'une description, d'une narration etc., et dont l'absence est mentionnée afin d'expliquer les éléments présents. Procédé subtil mais relativement rare:
	Mlle de Chartres ne savait que répondre et ces distinctions étaient au dessus de ses connaissances. M. de Clèves ne voyait que trop combien elle était éloignée d'avoir pour lui des sentiments qui le pouvaient satisfaire puisqu'il lui paraissait même qu'elle ne les entendait pas.
	Mme de LA FAYETTE, La Princesse de Clèves.

introduction page

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | O | P | Q | R | S | T | V | Z

appendice pour les étudiants de...

index des effets produits

Links | Undergraduate prospectus | Postgraduate study | Handbook

Current modules | Staff details | Noticeboard | Feedback